蔡詩萍/時中政治語言學 微解封=幾乎沒解封

● 蔡詩萍/前《聯合晚報》總主筆、資深媒體人

我來說文解字,告訴你,「微解封」就是「沒有解封」啦!

國內疫情,仍維持三級警戒,但做了「微解封」。

然而,所謂的「微解封」,地方縣市多半不敢買單跟進,尤其是,民進黨執政的直轄市,最後連試著想要跟進的台南市,都髮夾彎喊卡了,所以,「微解封」似乎在效果上,沒有達到它要的目標,陳時中部長被罵翻了!「順時中」又變成「逆時中」!

時中部長聰明 蹦出「微解封」創意

這個「微解封」,在網路上,一時淪為笑柄,各路人馬都上來「微解碼」一番,我這老文青,看了手癢,心也癢,我學問這麼好,怎麼不咬文嚼字,玩它一玩呢!

其實,我覺得陳時中部長,是很聰明的,他不但在壓力下,想出一個「微解封」的創意,讓民眾,讓地方政府一陣忙亂,最後什麼都沒跟進,還不經意的,顯露了,他身為一個「在威權體制年代」,在「大中國意識下」受教育的一代,原來還是有著深厚的國學造詣呢!

此話怎講?!

現在大家受到了,「去中國化」的影響,早就忘了「微」這個字的深意,又在「自戀文化」的衝擊下,只在乎自己帥不帥,美不美,因而多半是透過「微整型」,來認識「微」這個字的。只知道「微整型」是不動刀的整型,是打打玻尿酸之類的美容,遂以為,「微解封」就是「打不到疫苗下」,「小小的解封」而已!

但是,錯了,如果只是「小小的解封」,那有什麼好怕的呢!

但,沒有足夠的疫苗可打,「小小的解封」就可能釀成再一次疫情飆升的災難,難道陳時中部長不懂,不知嗎?

他其實知道的,反而是網友們,在微整型的年代長大的年輕朋友們,不知道這「微」字的微妙啊!

▲ 三級警戒延長至7月26日,但20場所微解封開放 。(示意圖/記者屠惠剛攝)

微解封=不解封

你千萬不要以為,「微解封」就是「小小的解封」、「一點點的解封」,錯,錯,錯,「微解封」在陳時中部長的盤算裡,根本就是「沒有解封」,「不解封」的意思。

為什麼?!

我們這一代在威權年代,在「大中國意識」下長大的一代,是讀過《中國文化基本教材》的,其中《論語》裡,那位老夫子孔子,就用過這個「微解封」啊!

啊,抱歉,我過頭了,是孔老夫子就用過這個「微」字的精義啊!

這「微」字,哪裡是「一些些」、「一點點」、只打玻尿酸的意思呢!

在孔老夫子的本意裡,根本就是「不」,「沒有」的意思,你懂嗎?

「微」管仲=打玻尿酸的管仲

孔子,一生敬佩的人不多,管仲是其中之一,為何?他輔佐齊桓公,稱霸諸侯,阻擋夷狄入侵,「微管仲,吾其披髮左衽矣!」

這「微」管仲,可不是「小小的」、「一點點」的意思啊,打玻尿酸的管仲啊!

根本就是驚嘆號的讚美,「沒有」管仲的話,整個中原就淪為夷狄的天下啦的意思!

所以你知道啦,這陳時中部長雖然是民進黨的部長,但他也唸過一些《論語》,知道「微」字的精義,可是大有學問的啦!

「微解封」就是最後讓你知難而退的,「不解封」的意思啦!

你也許會說,啊人家阿中那麼老實,連去年登台小巨蛋,跟詹雅雯唱⟨戀情海⟩時,人家都是一副害羞的模樣啊!

害不害羞,不是重點,如果你再多了解一些關於這「微」字的學問,你就明白我的意思了。

《古文尚書》裡有這麼一句:「人心唯危,道心唯微。唯精唯一,允执厥中。」

很難嗎?

好吧,我把關鍵字圈一圈,你會容易懂:「唯危」、「唯微」、「唯一」、「厥中」,你看關鍵字全在:人心一旦慌了,社會的核心價值也沒了,怎麼辦呢?只好統一標準,聽那個「阿中」的!?

所以,你懂了沒,「微解封」,就是「沒解封」「不解封」,懂了嗎?最後還是「允執厥中」阿中說了才算!

對了,為了證明我的學問不是「微學問」,我告訴你,那本《古文尚書》是東晉時的偽作。

噢,你也許會問:那名畫「蒙娜麗莎的微笑」,到底是,「有笑還是沒笑」呢?


▲蒙娜麗莎有笑嗎?(圖/翻攝自巴黎博物館網站)

問題真好,你不妨多注意一下政客們的臉吧!他們「微笑」是「有一點笑還是沒笑」呢?

這段數太高,通常,我會用另外一句替代:那叫皮笑肉不笑!

熱門點閱》

► 援台疫苗外交背後大國角力 中國和日本的兩難

► 疫苗傳說1》似無止境的新冠肺災難持續撕裂台灣!(林忠正)

► 疫苗傳說2》宇昌案重創生技業 今再見曙光勿再抹黑!(林忠正)

► 疫苗傳說3》疫情加重朝野、社會對立 究竟誰終得利?(林忠正)

● 本文獲作者授權,轉載自「蔡詩萍」臉書,以上言論不代表本網立場,歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見,請點此投稿或寄editor88@ettoday.net,本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast掌握社會案現場
Apple:https://apple.co/3ibJl8F
Spotify:https://spoti.fi/34aNBAj

蔡詩萍專欄

蔡詩萍專欄 蔡詩萍

我是一個政治學科班生,愛評論政治,理所當然。 但我同時也是以文化人自居的文字工作者,潔癖也理所當然。 於是,我希望自己的評論,能遊走於藍綠之間,能主張進步價值,但又同時體會保守者的心態,讓世間不會只有一種聲..

分享給朋友:

讀者迴響

關注我們

回到最上面