文/Rosy
歷史是血寫的,故事是墨水編造的。
可以說,《甄嬛傳》所有的選角都還不錯,特別是女性角色完全符合人物性格,僅有皇帝一角令人大失所望。
先來說說這位男主角表演上的缺陷:外貌神似,內在表現欠層次,配音需改進。
這位皇帝講話有怪癖,每每講完話便嘴角一撇,讓人看了很反感,身為皇帝卻總是駝背,進膳喝湯總會發出難聽的聲響,行為舉止粗俗得毫無帝王氣概,平日講話,一個句子的音調、頻率往往前高後低,顯得有氣無力,毫無感情。
上圖的雍正皇帝像,引用自維基百科:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Emperor_Yongzheng.PNG
對照上下幾張圖片,能夠裝扮得如此神似,確實難得,然而男演員表演上的失敗,相信絕大多數的觀眾應有類似的感受。
女主角甄嬛是很突出了,就是雍正給扭曲得太誇張,冷面王不是面無表情就好,尤其是死前,連眼神都沒有戲(唐國強太經典,但陳建斌的長相卻實在最像,這演技和他所演過的曹操或《喬家大院》的喬致庸幾個角色都沒差別,是最大的敗筆)。
編劇將台詞寫得極好,就是演員有些走型,可見外貌扮得再佳,沒能表現出皇帝的內在,言語行動上過於猥瑣,或許是挑選此演員挑大梁扮演大反派的主因。
相信看了此劇,大概很少會有觀眾喜歡皇帝。
《後宮甄嬛傳》敬事房的翻牌對伍,其實挺有意思的,底下這些太監們所捧著的托盤,一只就有十個綠頭牌,所以按照劇情發展,皇帝選秀之外,還有別的法子可以增加後宮人數。
前文〈《後宮甄嬛傳》觀後感(一)雍正一朝的歷史設定和小說差異〉和(《後宮甄嬛傳》觀後感(二)後宮中皇帝的廿五個女人們:舊社會一夫多妻、滿漢矛盾與封建王權的惡果!)說過,真正的雍正皇帝只有八個女人,這裡的女人「數量」明顯太多。
老話一句,雍正皇帝不好色,電視劇看看便罷,不可當真。
如前言所說,《甄嬛傳》的小說版本是個架空的時代,皇帝僅有廿五歲,電視劇改編為四十五歲以後的雍正,明顯將之劃為大反派。
大反派的皇帝好色、陰狠、薄情,將靈肉分開得極為徹底,在某種程度上十分專情,肉體上為了鍾情的純元皇后,不斷在許多女子的身上尋找熟悉的純元皇后特質:
美貌,甄嬛眉眼有五分類似,五分才情也相近,還會跳純元皇后的「驚鴻舞」。
歌聲,安陵容的嗓音有六、七分神似,所以皇帝後來相當寵愛她。
至於其他女人?
皇帝所寵的女人很多,前文列出廿五名,事實上電視劇中應有廿八名,其中一位是蒙軍旗的博爾濟吉特氏,第一集選秀時僅出現名字,後來沒有出場。
下圖是電視劇中另兩個不知名的妃嬪,劇中的演員表沒有列出,小說同樣並未強調,應該是龍套角色。
專情的男人,在某些方面其實是很無情的,女人僅僅是肉體滿足的對象,很容易便容易讓皇帝失去興致。
因此,在電視劇《後宮甄嬛傳》裡面,最常出現的三個詞就是「得寵」、「失寵」與「復寵」。
「得寵」很簡單,只要長得漂亮即可,譬如後宮最美的華妃,亦或是女主角甄嬛。
除了外貌得美麗,還必須使出渾身解數,譬如曾經是馴馬女的葉瀾依,擁有新疆少數民族的輪廓,又會運用催情香來誘惑皇帝,這位好色的皇帝馬上就能在肉體上得著滿足。
「得寵」還得摸清皇帝的泰半心思,又不得太瞭解皇帝的心思,拿捏上須有準則。
劇中皇帝的性格相當扭曲,雖說很多台詞表明,此皇帝可能早期一個月就去後宮六或七次,不過後來一天到晚後宮就產生「新鮮」美人,與其套用雍正皇帝,個人不免認為乾隆皇帝更符合這種特性。
召幸女人,可說是此劇從頭到尾的重頭戲,就算各為了不同的目的,皇帝仍不免成為一夫多妻戲碼中最惹人厭的反角。
順便一提,此位男演員向來演得怪異,就在於表現上太奇特,無論坐在哪兒都沒有絲毫坐相,靴子不脫而身歪駝背,真的沒有個皇帝的模樣。
皇帝的扭曲,除了下圖滿屋子女人所構成的後宮狀態,還有他對於「長生不老」的追求態度。
看待女人,皇帝「寵」而不「愛」,所以皇帝從頭到尾就把後宮扔給皇后(烏拉那拉‧宜修)管理,只需要在肉體上「寵」而已。
因此,皇帝往往「寵」得這些女子失了法度,後宮的妃嬪們也為了現實需求,不得不使出手段來邀「寵」。
一個男人在周旋身邊這麼多女人的戲,這些女人為爭寵,成天勾心鬥角的場面,使人又生氣又覺得她們可憐,都是因為同時為了一個男人而做出這麼多蠢事。
後宮是個詭異的居處,有許多宮女和太監,以及各有背景的妃嬪們,這些女子要能得著生活中所需的化妝品、銀子、食物和衣裝,全都仰賴皇帝是否「寵」,所以她們只能各憑手段來爭「寵」。
正由於「寵」關係著自己的一切,「失寵」象徵著自家人的官位可能受影響,自己的用度會遭到刪減,自己的婢女或宮人會背叛,從妃嬪被毆打或只能吃發餿的飯菜來看,女人爭「寵」或出點策略來應付皇帝,都是王權社會中最可怕的現實問題。
聰明的女人,哪個會想進入這樣爭權奪利、殺伐不止的後宮?
可偏偏皇帝如同種馬,就是喜歡女人為了他的「寵」而嫉妒發狠,或就此箝制這些妃嬪在前朝的家人眷屬。
女人心,或許就如「刀刀割人性命」的「溫柔刀」,即便在皇帝面前如何溫柔可人,到了這樣的後宮,一個個都變得兇狠無比。
何苦呢?
「寵」得如何,表現出皇帝的手腕,也展示了皇帝的自大與滿足,男人或許需要這樣的幻想,可是在女人的眼中,「寵」就是皇帝最殘酷的策略。
「寵」也需要分,後宮的女人太多,皇帝不能只「寵」其中一個,所以新人的笑與舊人的哭,皇帝對這些狐媚妖冶的女子,不過是床笫之際的過程而已。
譬如下圖的瑛貴人,是果郡王(允禮)府中的婢女,由於長得清秀,受到果郡王側福晉甄玉隱(浣碧)的猜忌,又為了表現對皇帝的忠誠與分「寵」,就被送入皇宮當作籌碼。
向來女人的溫柔就如同治療男人心中孤寂的良藥,只要外貌與服侍可以讓皇帝開心,皇帝不會介意後宮多了哪些女子。
可惜,瑛貴人運氣不好,她的「寵」不多,也沒意願爭「寵」,就被皇帝殘忍殺死。
世人皆有江山夢,皇帝的夢很簡單,有權有勢有美人,「寵」也就這麼回事。
皇帝的長子三阿哥弘時,見了後宮這位清麗的瑛貴人,對她的美貌難以忘懷,遂私下寫信給她,縱使瑛貴人根本沒有理會,無論身心皆沒有出軌,皇帝卻為了教訓三阿哥,竟然賜死了這個無辜受牽連的女子。
瑛貴人很倒楣,皇上也就「寵」了幾夜,皇帝還沒厭棄,只是隨意便尋了個由頭殺人。
她被殺也是因為是個孤女,當初被果郡王允禮救了,待在清涼台當婢女,沒有身家背景,自己的性命也就少了保障,雖說出自果郡王府,卻仍被當作了後宮內鬥的犧牲品。
「寵」總是後宮千頭萬緒發展開來的事端。
下圖是片尾曲的片頭,在皇帝懷中的是曾經「得寵」的瓜爾佳‧文鴛,她的「爭寵」與「失寵」來得皆快,也不過就是皇帝犒賞功臣的一種方式。
皇帝就像是後宮之中的嫖客,臣子在前朝有了功勞,可能得封賞之外,還得弄個女兒或親戚入宮,藉此盡量鞏固君臣之間的關係。
而皇帝的「寵」就是安撫的過程。
下圖是皇帝閱覽自己 「寵」的記錄。
在後宮裡面,敬事房將侍寢的妃嬪一一加以記錄,以免皇帝的血統出了問題,也可以當作是驗證受孕日期的一種指南。
這本冊子稱之為「行房檔」,與彤史(女子經期記錄)一樣是皇后日常閱覽之物,內容大同小異,也就是皇帝「寵」了誰的內容,皇帝自然會對此無比專注。
可惜,就算有這種東西,後宮失火的出軌妃嬪還是層出不窮。
皇帝之所以性格扭曲,除了「寵」的出發點之外,擔憂別人要搶自己的江山,或者能不能得著自己喜歡的女人,而這些臣民又是否忠誠,使得上位者的內心特別黑暗。
下圖是個人做的《後宮甄嬛傳》皇室人員表列:
皇帝是個多疑又敏感的人,為了皇位可以殘殺兄弟,雖說歷史上的雍正並非真的如此暴虐,不過劇中為了表現皇家無情,果親王(愛新覺羅‧允禮)最後死於毒殺。
史實卻並非如此,真正的果親王,病死於乾隆三年(西元一七三八年)。
電視劇為了配合小說人物描述,編劇將果親王之死代入,在某種程度上不甚相符;個人認為若要找一個陰狠狡詐的帝王,可以選擇的人物不少,但雍正皇帝並非如此。
可參照個人許久以前所寫的評論文章三篇:
《雍正王朝》為清世宗翻案?(上)
《雍正王朝》為清世宗翻案?(中)
至於皇帝對果親王(愛新覺羅‧允禮)的態度,後宮即便有點牽扯,按照雍正皇帝的性格,絕對不會如此明顯表態。
畢竟,家醜外揚對於皇室來說,必然是歷史上不會錯過的一筆,而歷史上的果親王性格謹慎自持,縱然符合電視劇中的男配角特質,但應沒有機會或如此的企圖,變成想要在後宮偷情而導致被毒死的命運。
皇帝擁有天下,而想謀奪這個天下,或者覬覦自己的女人,無論是兄弟或親子,哪個都無法容忍。
這也是劇中皇帝之所以性格複雜的緣故。
在《後宮甄嬛傳》劇中,有好下場的官員不多,套用一句話,就是「狡兔死,走狗烹」。
無論皇帝重用了誰,多數都是出於前朝政務所需,所以功臣獻入後宮的女子,也等同於人質,除了可供皇帝取樂,也可以牽制前朝的官員們。
皇帝所任用的官員,對照著後宮「得寵」或「失寵」的女子,躺在皇帝身下的冰肌玉膚,也不過就是滿足肉體的工具,或者懲罰臣民的道具。
下圖是部分官員的表列,無論是女主角甄嬛的父母甄遠道夫妻,或者是華妃的哥哥年羹堯,亦或是祺嬪(瓜爾佳‧文鴛)的父親瓜爾佳‧鄂敏等,都是符合上述的臣子們:
在某種意義上,編劇發揮了相當的臆想,猜測皇帝殺隆科多的主因,所以代入了太后烏雅氏的出軌戀情,並將純元皇后(烏拉那拉‧柔則)跟皇后(烏拉那拉‧宜修)與烏雅氏為親眷扯上關係。
皇帝並不特別「寵」沈眉莊,一開始入宮後重視她,主要是沈眉莊的父親可堪重用,負責年羹堯在西北戰事上的補給事務;而安陵容即便後來受「寵」,她的父親地位低是一個原因,而後來「失寵」,也跟她父親在地方貪汙被抓有所關聯。
華妃(年世蘭)專「寵」,不得不說是同她的哥哥年羹堯在西北戰爭中扮演的重要角色有關,而皇帝與太后為了對付這對兄妹,還有華妃幾度「失寵」又「復寵」,都說明前朝和後宮糾解深深的狀況。
而瓜爾佳‧鄂敏扳倒年羹堯,成為大功臣之後,他的女兒瓜爾佳‧文鴛甫入宮就成了貴人,除了憑藉滿軍旗的身分外,其父更是祺貴人「得寵」的主因。
下圖是甄嬛的父親甄遠道,狀況稍有不同,就算同樣是皇帝扳倒年羹堯的棋子,身為漢軍旗卻得以擁有高於瓜爾佳‧鄂敏一階官位。
皇帝重用甄遠道,不得不說有攏絡之意,而甄嬛得「寵」更是關鍵點。
簡而言之,皇帝要睡哪個女人,首要就是此女漂不漂亮,再者要看此女的父兄是誰。
「寵」是一個很齷齪的字眼,甄嬛初入宮要的是「愛」,後來纔明白自己的錯誤。
因為皇帝的愛早就給了純元皇后,一方面這樣的情意鞏固了太后與皇后的親族地位,再者劇中的雍正皇帝已經年逾四十五歲,心態由於中年及皇位而頗為陰沉,已很難對任何女子付出感情,所能給的也僅有「寵」而已。
故而,「寵」或「失寵」,第一要素就是可否「以色事人」,或「背景傲人」。
皇帝身邊的人都是他保有皇位的一粒棋子,不管是遠近親疏,這就是皇帝後來對於房事跟丹藥需求愈來愈扭曲的緣故。
甄遠道和瓜爾佳‧鄂敏本來是官場上難得的好友,然而,現實跟後宮之中的爭鬥,不免讓皇帝也授意幾個臣子勾心鬥角,「兔死狗烹」就是這兩人的下場。
他們都是聰明人,揣摩聖意也頗有心得,可惜僅僅測度了些許,先後為此或丟官,或身死。
年羹堯、隆科多、安比槐的敗落及死亡,同樣出自皇帝的狠辣手段。
而在後宮裡面的女人們,從年世蘭到瓜爾佳‧文鴛,這些女子如花開花敗,全都敗在皇帝的算計之下。
甄遠道無論在書中或電視劇內,都是一副言官的優良代表,可惜他踩到皇帝的底線,對皇帝的文字獄表現出不同的意見,又因皇帝的疑心病而慘遭罷官,全家人並為此被放逐於寧古塔(今日的黑龍江省寧安縣)。
皇帝是個多疑多思的人,最忌諱江山社稷的不穩定,所以大興文字獄,甄遠道不忮不求,也不過就喜歡收藏古書一類,沒想到買了一本詩集,幫一個文人好友說了兩句話,就被打入地牢,還得遠赴寧古塔。
皇帝的無情,真是伴君如伴虎,皇上是這一切罪孽的始作俑者。
其為皇上也有些身不由己,不喜歡的女子也得「寵」,喜歡的女子同樣「寵」,作為天子,哪個不是生性多疑的?哪個又不是薄情冷血的?
他是九五至尊,心裡充滿著不安全因素,怕別人謀求篡位,威脅他的龍座,包括自己的親弟弟們,所謂「心不狠,站不穩」,換著別人應該也是如此,更何況皇上也不是昏君,一個不庸懦的領導人,想當個好皇帝,就不免天天得算計著身邊的所有人,甚至是自己的母后。
皇宮一入深似海,恁誰都難逃次劫,太多的身不由己,就連皇帝一樣如此。
為了控制臣民,皇帝必須擁有屬於自己特有的情報網,所以他手下有一個叫「夏刈」的血滴子統領,專門幫皇上搞暗殺活動。
皇帝的名言是:「以利相聚,必然會為爭利而散。」
對他而言,前朝這些臣子在乎的就是「利」,這些被送入後宮來「爭」的女子也就為了「寵」而活,只要有「寵」便得「利」,他不得不特別加以防範。
皇帝的養心殿上面有「慎幾微」三個大字,底下則是「大清輿圖」,就可以看得出來,皇上運用情報網來刺探臣民,其在細微處縝密謹慎,旁人絕對難以想像,也不過就是為了大清的江山。
從自己的枕邊人懷疑到自己的親娘和兄弟,皇帝真的是「孤家寡人」。
因此,不難理解皇上為何只愛那死去了的純元皇后,只有死人不會背叛,也只有死人能保有最完美的容顏與記憶中最初的純真。
這個雍正皇帝既多情,又薄情,最可怕的男人莫過於如此了。
而皇帝之狠,就在於他得時常從身邊探查背叛者,寧可殺錯,不可放過。
在他即位那年(西元一七二二年),皇帝反覆經歷著年羹堯和隆科多的扶持與威脅,早年還有九王奪嫡的險峻情勢,得登大寶憑的就是心狠手辣。
他可以容忍華妃年世蘭的漂亮跋扈,專寵數年,又安排皇后與之分庭抗禮,用心非常深沉,更耐著性子等待處置太后的舊情人隆科多,一方面還得替江山子嗣著想,這些在在需要年歲與智慧的積累。
天生麗質的女子雖多,甄嬛的出現卻讓他有點無法處理,縱想把她視為純元皇后的替身,作為可「寵」也可「棄」的「莞莞」,很多事情卻無法保持本心……
古代的皇帝,那麼多女人爭他一個,皇帝很少會用真心去對待一個女人,除了早逝的純元皇后,後來也僅有一個甄嬛了。
本來這個世界就沒有完美的事物,甄嬛的失望與背叛,說明了兩人之間的關係。
當年本是戲,而今戲如真,兩度旁觀者,徒留冷眼人。
皇帝起初不信任自己身邊的人,一個都沒有,皇上也明白缺少寵愛便會沒有權與利,因此他不斷用各種手法探測甄嬛的真心,從「得寵」到「失寵」轉而「復寵」的循環,卻耗盡了甄嬛的感情。
皇帝的悲劇,就在於他認為甄嬛通過了許多測試,以為女人的感情永不改變。
甄嬛的「莞莞」曾經是皇上對於純元皇后「菀菀」的投射,無論他從頭到尾寵幸哪個后宮嬪妃,也未曾喊過誰這樣的名字,勉強說來,也就僅有甄嬛的小妹甄玉嬈,皇帝想給她改名為「婉」。
皇帝是個沒有安全感的人,所以我在觀賞此劇時,印象最深刻的是皇帝要曹琴默給溫宜公主唱搖籃曲,還說從未聽自己的皇額娘唱過,缺乏親情,心愛女子又早死,皇上總想尋得一些溫情卻總不可得。
他深怕甄嬛的背叛,也不得不考量甄嬛的企圖心,故而張廷玉建議採用漢武帝處死鉤弋夫人以免「子幼母壯」的時候,他的腦中應該確實會思索一二。
整部戲雖然以甄嬛為主題,但我卻看到了故事裡面感情最為複雜的皇帝。
可惜演員沒能將這個第一男主角的心事完全剖析清楚,每當看到他駝背身歪的模樣,只覺得這個皇上懶散欲睡,很多衝突的場面也沒能演好,對照後宮眾女截然失色!
甄嬛可能會愛上一個充滿脆弱與柔情、狠毒、算計的皇帝,可是那粗俗的舉止,那有氣無力的表演,抹殺了這個重要角色的可能性,惟一值得一提的,就是看到他死亡的一幕。
或許是我個人太挑剔,一個用餐如豬一般發出「呼嗤呼喫」聲響的人,就算再不怎麼在乎長相或年齡,個人非常無法忍受粗俗的生活習慣,而皇帝慣常的巨大聲響與駝背、打嗝的表現,和甄嬛說的一樣,真噁心。
這樣的皇帝,個人不相信那喜歡寫書法的睿智皇后,或者貌美如花的華妃,甚至是聰慧多情的甄嬛,都能從一開始就心繫皇上。
倘若能讓唐國強一類的好演員來主演,必然可以把雍正皇帝的內心轉折詮釋得更好。
因為,一個女人或許不愛帥哥,但肯定欣賞溫文爾雅的男子,外貌未必最要緊。
電視劇看到後來,皇上的生活習慣太噁心了點(偏偏用餐的場景很多),也不偉岸,像個鄉下老大爺,這皇上太讓人討厭,無論是甄嬛或沈眉莊出軌,我都覺得皇上活該。真解氣,委實大快人心!
下圖是甄嬛的家人,甄遠道雖說是個中年演員,看著就是順眼,甚至於隆科多或瓜爾佳‧鄂敏那樣的角色,即便都是過場,都沒有皇上惹人厭煩。
可惜了皇帝這樣一個好角色啊!
讀過小說之後,特別會有這樣的感覺,覺得一切的悲劇都是皇帝自己造成的,會為之嗟嘆,也能體會身為一個居廟堂之上的皇帝,身上所背負的沉重負荷。
看盡宮闈眾妃嬪,不解最苦女人心;世間最厚天子寵,紅塵最薄天子情。
皇帝懂得權勢利害,懂得鬥爭陣仗,一個男人卻很難明瞭女人心。
看完了之後,心中只餘一股酸澀,覺得甄嬛許多錯誤的抉擇,就在於這個女子最初太天真。
皇帝疑心病重,一個多疑之人,就此一點點耗盡別人對他的真心。
一個皇帝害了多少女人?不能怪他太無情,當究責的是那利用他人的險惡心思,若非縱容後宮女子們永無止境的鬥爭,甄嬛與一干人等的悲劇也不會發生。
甚至連皇帝自己的悲劇,也是他一手造成的。
在皇帝的台詞中,甄嬛難忍自己被當作隨時可以被棄或受寵的妃嬪之一,覺得非常受傷而皇帝總以為爭風吃醋是「有情」的表現,因此埋怨甄嬛「太倔強」。
「倔強」在皇帝眼裡,說來很簡單,也就是無法容忍皇帝花心到處「寵」新進妃嬪,或隨意就厭棄女人,而希望甄嬛也如安陵容那般虛與委蛇的溫婉,或如同皇后那樣賢慧得可以把許多女子往皇帝的床上塞,最重要的是盡量裝作安於當個純元皇后的替身。
甄嬛不願委屈自己,那攸關於自尊,並非「倔強」這麼簡單。
皇后隨時關注皇帝的需要,好比女人,或者娛樂,這是皇上眼中的重要特質:「賢德」。
而華妃出於嫉妒不讓別的女人侍寢,皇帝就認為是「使小性子」,隨她想處置哪個宮女都行,勉強為了年羹堯而容忍。
至於甄嬛,皇上希望她乖乖當個替身,學習討好皇帝,當作是一種可否信賴的觀察標準。
試問:若有真情,哪個女人能忍受身處於這樣可怕的後宮?
最諷刺的,就是人人都得生活於警惕中,極盡討好皇上的本事。
譬如皇帝在下圖所強調的,「兄友弟恭,君臣安樂」成為一種口號,臣民或畏懼他,或窺伺他,或意圖推翻他,或小心翼翼只想在他手底下生存,其實顯得極度諷刺。
皇帝不信任自己身邊的人,一個都不信任。
該說是皇帝的本性邪惡,封建王權太腐敗,後宮藏汙納垢,還是人心總是暗藏詭詐?
終於二度看完整齣戲,感觸良多,除了男主角之外,比小說更顯得厚重多彩,總的來說這是一部很好看的宮廷劇。
甄嬛心中渴望一夫一妻制,而皇上則是十足十一夫多妻制的表率,曾說想要甄嬛與華妃年世蘭「兩個美妾」共存,這樣的想法讓甄嬛很受傷,因為這兩名女子本就水火不容,完全相悖的心靈根本無法結合在一起,當真是個悲劇啊。
女主角甄嬛這個角色表現非常入戲,其他的角色也可圈可點,就是作品走不出舊社會的小框框,但無愧是個人認為拍攝最精彩的宮鬥劇。
或許當年真是戲,如今戲如真,皇帝這個幾度旁觀者,徒留冷眼人。
即使甄嬛值得同情,或者皇上從頭便將其作為純元皇后的替代品來對待,但最後不免因為皇上對甄嬛動了真感情而悲嘆。
皇帝一度認為後宮中最懂他的人是甄嬛,終於拋開了純元皇后的陰影,結局時,皇上躺在龍床上,呼喚她「嬛嬛」,懇求甄嬛再喊自己一聲「四郎」時,已經不再把甄嬛當做是純元皇后的替代品,而是視為情真意切的妻子。
可惜一切都已太晚了,習慣於身邊的這個女子,卻不願在自己彌留之際,繼續當那個自己心愛的女子,沒有恩情,只餘嗔怨,皇上最終含恨駕崩,這是小說中個人最欣賞的結局。
皇帝的悲劇增添了許多傷感,倘若能換個人來演,必然更為感人。(待續)
※本文經原作者授權,未經允許請勿隨意轉載。本文作者部落格:http://blog.udn.com/rosylovesyou/6432764。本文原標題:《後宮甄嬛傳》觀後感(三)皇帝這個扭曲的人物,因本報標題有字數限制,略加修正。
●作者Rosy,水瓶座,新北市。以上言論不代表本報立場。ET論壇歡迎更多參與,來稿請寄editor@ettoday.net
讀者迴響