● 作者／鬼才跟你講故事
《尚氣與十環傳奇》是一部2021年上映的美國超級英雄電影，由漫威影業製作。影片為漫威電影宇宙的第25部電影作品。
以下無雷：
這是一部漫威英雄的起源電影，故事發生在終局之戰之後。睽違了兩年，我們再度回到漫威電影宇宙，在大螢幕與這個世界相聚。
由於疫情關係讓許多計畫生變，中間的時間跨度變得很大，我個人對薩諾斯彈指事件的記憶也變得薄弱，回到劇情裡有種接不上來的感覺，要想一下前因後果，但還是很開心能繼續沉浸在這個世界裡。
以起源電影而言，《尚氣與十環傳奇》帶出份量十足的故事，它完整交代了一個家庭的開始與結束，裡面每個成員都有一定程度的刻劃，也交代了整個世界觀。以劇情面而言，尚氣的水準是非常高的，要說是華人版的黑豹也不為過。
▲《尚氣》帶出份量十足的故事，它完整交代了一個家庭的開始與結束。（圖／迪士尼提供）
製作面也充滿了野心和執行力，一樣是行駛中的戰鬥，尚氣的巴士打鬥明顯比驚奇隊長的捷運打鬥更有水準，還有十環的特效處理以及中國武術的展現，都很有創意也兼具娛樂性，致敬了許多經典武俠電影，像是十環的設計受到功夫裡洪家鐵線拳的啟發（大家都拿鐵線拳開玩笑但確實是這樣），太極以柔克剛更是經典中的經典。
卡司方面則找來傳奇演員梁朝偉來坐鎮，這部片如果沒有他完全不成立。他的眼神不只用來追女孩也用來演戲，他所詮釋的文武比主角尚氣更具魅力，他不只是反派，也是一個渴望幸福的平凡人。他的人生出現劇烈的轉變，的確需要梁朝偉的演技才能讓人信服。
▲梁朝偉在戲中的演技讓人信服。（圖／迪士尼提供）
其中幾場戲的情緒轉折讓人拍案叫絕，在大螢幕看梁朝偉演戲是很過癮的事情。
文化的引用上，《尚氣與十環傳奇》做到很巧妙的揉合，尤其是神話生物的詮釋，就連華人都開了眼界，而且第一次做到討喜的效果，原來這些生物可以這麼真實又暖心。想想周星馳的西遊，都是什麼可怕玩意。
但在價值觀方面則不全然是這樣，這點放在有雷評論詳述。
整體而言，《尚氣與十環傳奇》是一部超出我預期的電影，它的規模比蜘蛛人、驚奇隊長大多了，而且沒有漫威傳奇英雄的拉抬，還是端出高水準的表現。
我會開始期待尚氣出現在後續的漫威電影。
以下有雷：
從預告內容來看，我以為本片的重心是華人世界的父子關係，那種疏遠的關愛以及諒解與被諒解，但實際上，《尚氣與十環傳奇》呈現的父子關係並不僵硬。文武是個很好的父親，他不羞於展現對兒子的關愛，願意以正面的態度去對待孩子，這些行為都很不亞洲。
在文武身上幾乎看不到傳統亞洲父親的自我武裝，或是缺乏關愛的表現，即使在妻子遇害後，他也用講道理的方式讓兒子理解，為什麼那些訓練是必要的，為什麼刺殺行動要由自己動手。
▲文武是個很好的父親，他不羞於展現對兒子的關愛。（圖／迪士尼提供）
以新世紀福音戰士的碇源堂為例，他完全不跟碇真嗣解釋駕駛福音戰士有多重要，也不預告他接下來會面臨什麼，就只是板著一張臉給出兩個選擇，讓小孩子去為難。
以兩個角色的光譜而言，大部分亞洲小孩所面對的父親可能比較接近碇源堂。文武雖然殘忍，起碼他還會蹲下來跟小孩解釋血債要血償，不忍心看尚氣受傷，親自幫忙擦藥。
▲為自己要駕駛EVA感到困擾的真嗣。（圖／翻攝自維基百科）
尚氣與文武的決裂，不是基於不諒解和渴望被理解，而是他們對一件事物的看法有根本上的差異，今天換作是鋼鐵人或美國隊長，都有動機跟文武好好打上一架。
因此《尚氣與十環傳奇》雖然是華人文化背景的作品，但內核仍比較接近美國的價值觀，當然其中也呈現出兩種不同文化的差異，像是凱蒂在餐桌上與文武的對話，就是一次的文化洗禮。
▲《尚氣與十環傳奇》雖出自於華人文化，但其價值還是貼近於西方世界。（圖／迪士尼提供）
當然這個做法是很合理的，畢竟北美市場非常重要，這個故事必須要能讓西方世界的觀眾理解，用他們的價值觀去思考華人世界怎麼運作，呈現出異國感的同時也要讓他們有帶入感。
如果要開一個解方，徐夏靈的遭遇比較接近早期的華人社會，她對父親也存在較多的不諒解，這個角色其實更有動機也更值得去面對文武，可惜劇情只輕輕帶過，甚至沒見到父親最後一面。
熱門點閱》
► 吳崑玉／找不回昔日榮光 柯文哲虎視眈眈 國民黨卻在養老院械鬥
► 作家Ｈ／演技渾然天成 龍劭華驟逝 演藝圈又殞落一顆璀璨星
► 梅復興／被迫買百套魚叉飛彈？台灣以優惠價落實「非對稱戰力」
● 本文獲授權，轉載自鬼才跟你講故事，原標題為「#尚氣與十環傳奇 領導的殞落和英雄的誕生」。以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。
我們想讓你知道…《尚氣與十環傳奇》雖然是華人文化背景的作品，但內核仍比較接近美國的價值觀，當然其中也呈現出兩種不同文化的差異，像是凱蒂在餐桌上與文武的對話，就是一次的文化洗禮。