文／沈政男醫師
「當所有醫療人員身陷地獄，病患必定也非常靠近地獄了。」
請記住說出上述名言的林美琪護理師，她會在台灣的醫療史，甚至社會運動史留名。
我無法相信，在台灣這種比軍隊還保守閉塞的護理教育、護理文化裡，會出現這樣一位充滿勇氣與智慧，敢於發聲的護理師。
她在日前寫了英文信到 CNN 網站，獲得刊載，裡頭痛批了台灣健保制度的美好假象，她認為台灣的健保天堂，不過是眾多醫療人員，特別是護理人員被關進地獄換來的代價。
文中詳述了台灣護理人員的工作環境、時間、照顧床數，與連生病都不能請假的苛刻要求。
▲各位護理師，您辛苦了。
姑且不論其觀點是否周延，以及英文上的小錯誤，她的文章可說擲地有聲，清楚又有力，把喜歡吹噓台灣健保的官員重重甩了一巴掌，也說出了眾多台灣醫療人員的心聲。
她能想到這樣的發聲方式，而且達成目的，實在不簡單。
讓人想起前一陣子揭發禽流感疫情的紀錄片導演李惠仁。
如果一個人可以對抗不合理的政策與制度，那麼一群人團結起來呢？
我將她的大作翻成中文，表達敬意。
我們想讓你知道…好文必讀。