▲甘蔗算是台灣人最早種植的水果之一,對台灣經濟也產生很大的貢獻,更因此影響了台灣的命運。(圖/台糖)
●賴祥蔚/台灣藝術大學廣播電視學系教授
甘蔗在台灣很受歡迎,而且有三大傳奇,一是在台灣的歷史非常悠久,算得上是台灣人最早種植的水果之一;二是甘蔗對台灣經濟產生很大的貢獻,更因此影響了台灣的命運。
甜滋滋的木棍子
甘蔗歷史悠久,在我的生命也很早就出現。有一段三歲左右的清晰記憶——「吃木棍」。
那天媽媽走回自家雜貨店,看到我在店裡,就從袋子裡拿出一根白淨的木棍問:「要吃嗎?」
當時整個傻眼,心想:「這是木棍耶,媽是在開什麼玩笑嗎?」
媽媽看到我這個傻兒子滿臉都是疑惑,微笑著說:「這真的可以吃啦!」她示範咬了一口,再拿出另一根木棍遞過來。
我接下小木棍,輕輕咬了一口,立刻嚐到甘美;大口咀嚼,嘴裡滿滿都是甜汁,忍不住一邊啃食一邊問:「這是什麼?」
「甘蔗啊。」媽媽說。
從此跟甘蔗結下不解之緣,一吃數十年。
我三歲吃甘蔗,台灣人何時開始吃甘蔗?又是什麼時候開始種植甘蔗?
甘蔗早在荷人來台前就已傳入 四百年前就已影響台灣
甘蔗來到台灣,很多人以為應該是俗稱荷蘭人的尼德蘭人,在西元1624年來台的時候才引進。其實更早,而且有確切證據。
▲很多人以為是荷蘭人將甘蔗傳入台灣,但其實在荷蘭人來台之前,台灣就已有甘蔗的蹤跡。(圖/記者蔡佩旻翻攝)
明朝萬曆三十年(西元1602年),當過官的旅遊家陳第,因為隨著沈有容將軍的海軍艦隊追剿海盜與倭寇,到了台灣的大員一帶停留多日。他觀察當地的原住民生活情形與山川產物之後之後,寫成了〈東番記〉一文,這是目前已知全世界對台灣原住民最早的文字記錄。陳第記載提到的東番地名,包括了魍港、大員、小淡水,大概是今天嘉義布袋、台南及高雄一帶。文中描寫台灣當時的種植作物,明確提到:「果,有椰、有毛柿、有佛手柑、有甘蔗。」
由此可見,早在西元1602年,台灣就有人種植甘蔗了。但最早是什麼時候?從哪裡傳來?這就有待進一步研究了。
有人說,甘蔗是唐朝時從印度傳到中國,然後再傳到台灣。元朝末年的至正九年(西元1349年),汪大淵撰寫《島夷志略》,提及「土番」以「釀蔗漿為酒」,也就是種甘蔗釀酒。
前述說法可以參考,但是未必準確。甘蔗到底是何時、從何處傳入中國?那是另外一個問題。至於《島夷志略》提到的地方,到底是琉球還是台灣?這還有待討論。
也有人說,可能開始於明朝萬曆崇禎年間,福建災民數萬人移居台灣,甘蔗可能就是那時候從福建移植過來。這個說法不正確,因為福建數萬災民移居台灣是發生在明朝崇禎年間,而不是萬曆年間。明朝末年大學者黃宗羲撰寫的《賜姓始末》,有這麼一段記載:「崇禎間,熊文燦撫閩,值大旱,民饑,上下無策;文燦向芝龍謀之。芝龍曰:『公第聽某所為』;文燦曰:『諾』。乃招饑民數萬人,人給銀三兩,三人給牛一頭,用海舶載至台灣,令其茇舍開墾荒土為田。」
陳第在萬曆年間的西元1602年,已經看到台灣有人種植甘蔗,明顯早於西元1627年才登場的崇禎時代,當然也早於鄭芝龍運送福建難民來台。
西元1624年,尼德蘭東印度公司登陸台灣,積極鼓勵種植甘蔗,台灣糖的產量第一次大幅增加,而且開始出口到海外。東印度公司在西元1628年從福建大量招募農民來台種植甘蔗,促成在台漢人人口的大幅增加。
在此之前,台灣的漢人最多只有兩、三千人,遠遠少於可能有十萬人的原住民。周婉窈教授歸納指出,到了西元1661年,在台漢人已經將近三萬人。短短30年,漢人增加了十幾倍,開始成為台灣島上的重要族群。隨著漢人的增加,在這個階段,台灣的糖產量,也超過百萬斤。
從這個角度來看,如果說因為甘蔗的經濟效益,而在四百年前就影響了台灣的命運,應該不算誇大。
熱門點閱》
● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見,請寄editor88@ettoday.net或點此投稿,本網保有文字刪修權。
我們想讓你知道…甘蔗來到台灣,很多人以為應該是俗稱荷蘭人的尼德蘭人,在西元1624年來台的時候才引進。其實更早,而且有確切證據。