海獅說/炎上夜夜秀代表不懂美式幽默?卡林才是經典!

我們想讓你知道…那種超越時代的作品,是在每個辛辣的諷刺下,都開始去讓人思索:「許多我們過去習以為常的事情,其實根本不符合最基本的邏輯?」

▲ 《賀瓏夜夜秀》以模仿動作與鼓掌的方式,嘲笑身心障礙人士,這並不是美式幽默。(圖/翻攝YouTube/賀瓏夜夜秀)

● 作者/海獅說

是說最近,薩泰爾又紅了。

每次一被抨擊,很常聽見一個反駁的說法就是:「啊~他們不懂美式幽默!」今天我們就來談談美式幽默,來說一個我認為是單口喜劇頂端的美國人──喬治・卡林(George Carlin)。

這老人家可是美國單口喜劇之神。他的作品不止幽默,還發人深省,甚至有人這樣形容他:「他不是個喜劇一人,而是一個有幽默感的哲學家。」

我們就來看看,他老人家是怎麼把美式幽默發揮到極致的吧!

谷底起點造就叛逆人生

說起喬治.卡林的風格很簡單,就是「憤青」或是「嬉皮」。

他出生於1937年的紐約,才幾個月大父母就離婚了,卡林就由母親獨自撫養長大。

不過在他很小的時候,他就已經展現出自己不服從權威的叛逆性格。他出生天主教家庭、但卻拒絕信仰。他進過軍隊,最後因為不服從命令、被三次送上軍事法庭。

等到1960年代,卡林就開始進入喜劇圈、也開始上電視講段子。不過一剛開始,卡林也跟當時流行的喜劇人士一樣,穿西裝梳油頭、講些不痛不養的笑話。

但這不是卡林想要的:等到1970年代,他作出了180度的大轉變——他穿起了破舊的牛仔褲、T恤,留起了長髮、戴耳環。

當時的保守人士都崩潰了:這樣我要怎麼教小孩啊!

卡林接的案子數量甚至一度跌了九成。然而逐漸的,這些不修邊幅的外表和抨擊時事的笑話,就成為卡林的正字標記。

▲ 喬治卡林以前也是西裝筆挺的,1970年代以後整個大解放,以一身牛仔褲、長髮示人。(圖/翻攝自Facebook/海獅說)

罵髒話諷刺政治人物都是為了一個核心思想

1972年,卡林演出了自己第一個爭議作品:「七大髒話」。

他在表演的時候,直接就講:「你永遠不能在電視上說的七個字:屎、尿、幹.....」

在那個古早年代,保守人士又崩潰了。卡林被逮捕、甚至引發了一波言論自由的爭論。

但對卡林來說,他做的不只是罵髒話。他表面上是一句句的髒話,但更深層的是反諷在當今的軟性語言下,現狀根本一點改變也沒有。

「傻子不見了,都是『智障人士』、廁所成了『洗手間』,甚至還有人主張,醜應該改叫『外貌不足』,屠殺是『去人口化』......什麼時候開始,人們以為光靠著改變說法,就能改變事實?」

卡林說,用這種軟性語言根本不是對於弱勢團體的尊重,而是我們根本不願面對真相。

聽眾就愛聽他罵天罵地

隨著時間經過,卡林運用諷刺來引人深思的技法更加熟練。

在《愚蠢美國人》裡,卡林狠狠嘲諷了美國的愛國主義:「我永遠無法理解種族或民族自豪感,對我來說,『驕傲』應該留給那些你獲得的成就,而不是因為那些因為偶然而發生的事情。作為愛爾蘭人出生不是一種技能...這他媽的只是一場遺傳意外。」

「你....不會因為容易發生結腸癌而感到驕傲,那為什麼他媽的就以生為愛爾蘭人或美國人而自豪呢?」

他諷刺了宗教信仰:

「你想想看,宗教真的使人相信......有個看不見的人住在天上,祂監視著你的一舉一動,而且祂還有個特別清單列了十項祂不想讓你做的事。

如果你犯了,祂就會送你去個特別的地方,充滿火焰跟濃煙、折磨與無盡的痛楚,令你窒息、尖叫、痛哭,永無止盡直到時間的盡頭.....

但是祂、愛、你!」

「 祂愛你,而且祂需要錢!」

甚至是整個美國,都活在一種雙重標準下。

▲ 卡林曾說,美國是建立在雙重標準上的。(圖/翻攝自Facebook/海獅說)

「這個國家是建立在雙重標準上的,這就是我們的歷史!我們建立在一個非常基本的雙重標準:這個國家是由想要自由的奴隸主所建立的。

對吧?一群奴隸主、想要自由。

所以他們殺了很多英國白人,為了繼續奴役他們的非洲黑人,這樣他們就可以消滅剩下的印第安紅人,接著向西從棕色墨西哥人那裡偷走了剩下的土地,然後起飛把原子彈丟到黃種日本人頭上!」

只可惜,在我聽到他的時候,卡林就已經去世了。

他雖然過世了,但時至今日卻依舊還是有許多人一遍、又一遍地去聽他的作品。甚至之後川普上台,都還有人寫:「如果卡林還在的話,他會怎麼寫川普?」

我覺得,這就是那種超越時代的作品——在每個辛辣的諷刺下,都開始去讓人思索:「許多我們過去習以為常的事情,其實根本不符合最基本的邏輯?」

後來我發現,其實這種不斷去想、不斷去思考,其實也就是卡林一生的寫照。他沒有好看的文憑(我看到是15歲就退學了?)但他這一生從來都沒有停止思考,最後他也留下一句話:

「別只是教孩子去念書.....
教他們去質疑書的內容,
教他們去質疑所有事情。」

「Don’t just teach your children to read…
Teach them to question what they read.
Teach them to question everything.」

▲ 不斷去想、不斷去思考,其實就是卡林一生的寫照。(圖/翻攝自Facebook/海獅說)

►►►思想可以無限大--喜歡這篇文章? 歡迎加入「雲論粉絲團」看更多!

● 本文獲授權,轉載自海獅說臉書。以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見,請寄editor88@ettoday.net或點此投稿,本網保有文字刪修權。

分享給朋友:

讀者迴響

關注我們

回到最上面